Azken urte hauetan International Council Archives-ko (ICA) ekimenarik garrantzitsuenetako bat Universal Declarations on Archives (UDA) izan da.
Aldarrikapenaren inportantzia gure lan-arloan ikusita ALDEEk ICAri euskaratzea proposatu zion eta, lehen momentutik, ICAren aldetik elkarteak erraztazunak izan zituen itzulpena egiteko.
Behin Artxibategien Aldarrikapen Unibertsala itzulita, ICAko web orrian kokatu zuten.