Tenemos una nueva publicación para ti: "Liburutegi imajinatua, komunitateak ereiteko lorategia"

ALDEE ha traducido al euskera el libro "La biblioteca imaginada, jardín para sembrar comunidades", escrito por el profesor, consultor y experto chileno Gonzalo Oyarzún.

El bibliotecario chileno reafirma en este libro la necesidad de cambiar de paradigma en las bibliotecas. En palabras de Oyarzun, se trata de "un espacio democrático" y, al mismo tiempo, "un espacio de creación, debate y encuentro en la pluralidad y la tolerancia". Por lo tanto, la biblioteca siempre será un jardín de derechos humanos donde las ideas y los pensamientos se cultivan y florecen libremente.

ALDEE comparte el eje y el discurso de este libro. Por eso cree que es una apuesta importante publicar este libro en euskera. Se ha publicado, además, en una edición sencilla pero muy cuidada. La ilustración creada por Maite Gurrutxaga abre la puerta al libro donde nos recibe un prólogo en forma de cuento de Iban Zaldua.

Esta obra de Gonzalo Oyarzún se publicó bajo licencia CC, por ello hemos querido que la edición en euskera esté lo más accesible posible, para que puedas leerla no sólo en papel, sino también en pantallas, y de esta manera se extienda al máximo. Lo encontrarás en la sección Libros de la web de ALDEE. También está disponible en eLiburutegia de la Red de Lectura Pública de Euskadi.

El libro fue presentado el 6 de junio en Medialab Tabakalera con la presencia de su autor, Iban Zaldua y Maite Gurrutxaga. Fue un acto tan especial como emotivo al que acudieron muchos y muchas socias. Iban Zaldua, junto al músico Beñat Goñi Benizze, nos ofreció una lectura musicada del prólogo del libro y terminamos con un interesante coloquio sobre las bibliotecas.

La publicación ha tenido una amplia repercusión y un ejemplo de ello es la crónica realizada en el diario Berria y el haber llevado a la portada la entrevista a Gonzalo Oyarzún en la revista Argia.

La edición en papel del libro no estará a la venta, pero los socios de ALDEE podrán recibirla gratuitamente y estará disponible próximamente en las bibliotecas de la Red de Lectura Pública de Euskadi.